基金會獲得美國公民教育中心授權,將其出版的「民主基礎-權威、責任、正義、隱私」系列叢書翻譯出版兒童版、少年版、公民版及挑戰公民版等版本,並連續榮獲教育部前國立編譯館獎勵人權教育出版品之得獎肯定。基金會另翻譯發行「公民行動方案」叢書,及校園法律規範相關書籍「老師,我有話要說」、「老師,你也可以這樣做」、「預防校園暴力行動方案」等出版品,不僅獲得許多社會大眾的贊助與支持,以及中小學教師的認同並在校園內進行教學。